AnalyzerSentence analysis7SpansSentenceあの政治家は年中失言で有名だ。1000 character limitAnalyzeSentenceあの政せい治じ家かは年ねん中じゅう失しつ言げんで有ゆう名めいだ。Span Detailsあのthat; those; the-> 彼のpre-noun adjective政せい治じ家かpolitician; statesmannounはtopic markergrammar年ねん中じゅう失しつ言げんalways saying the wrong thing; chronic foot-in-mouthnounでlocation, means, or scope markergrammar有ゆう名めいfamous; well-knownna-adjectiveだ。plain copulagrammar