Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
新人
newcomer; new member; rookie; new talent; modern humans; Homo sapiensnoun
が
subject markergrammar
社長
company president; CEO; head of a companynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なろう
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliaryvolitional form of なる
なんて
things like; something like; someone like; such a thing as; that; to think thatparticle, adverb
おこがましい
presumptuous; impertinent; cheeky; ridiculous; laughable; absurd-> 烏滸がましいi-adjective
話
talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particularsnoun
だ。
plain copulagrammar