Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あの歌うたは本ほん当とうにいろんな思おもい出でをよみがえらせる。

Span Details

that; those; the

pre-noun adjective

は

topic marker

grammar

本ほん当とうに

various; all sorts of; many different

pre-noun adjective

思おもい出で

memory; recollection; reminiscence

よみがえら

be recalled; come back (memories)

-> 蘇るgodan verb

causative auxiliary

-> せる/させるgrammar