Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
界隈
neighborhood; vicinity; area; community; scene; fandomnoun, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
ちょんの間
brothel (esp. one allowing penetrative intercourse); quickie (in a brothel); short sexual act; just a short moment; a little while; an instantexpression, noun
が
subject markergrammar
何
what; how many; many; a lot of; several; a few; somepronoun, prefix
軒
counter for buildings (esp. houses); suffix for pen names, stage names, etc.suffix, counter
も
also; evengrammar
あるらしい。
seems to be; appears to have; supposed to bei-adjective