Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あの界かい隈わいはやくざ者ものが多おおい。

Span Details

that; those; the

pre-noun adjective

界かい隈わい

neighborhood; vicinity; area

noun, noun suffix

は

topic marker

grammar

やくざ者もの

yakuza member; gangster; professional gambler; good-for-nothing; hoodlum; ruffian

-> ヤクザ者noun

多おおい。

many; numerous; a lot; much