Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

あの痛いた電でん車しゃは人にん気きアニメのキャラクターでいっぱいだ。

Span Details

that; those; the

-> 彼のpre-noun adjective

痛いた電でん車しゃ

train decorated with anime characters

人にん気き

popularity; public favor; market sentiment; market tone; condition

noun, no-adjective

animation; animated film; anime

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

キャラクター

character; personality; disposition; fictional character; character (computing)

location, means, or scope marker

one cup; one glass; one bowl; one spoonful; one drink (of alcohol); full; filled; brimming; crowded; packed; fully; to capacity; as much as possible; a lot; much; many; all of ...; the entire ...; one (squid, octopus, crab, etc.); one (boat)

-> 一杯noun, no-adjective, noun suffix, adverb

一敗いっぱいone defeat; a single loss