Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あの職しょく人にんの仕し事ごとぶりには、見みる者ものを圧あっ倒とうするものがある。

Span Details

that; those; the

pre-noun adjective

職しょく人にん

craftsman; artisan; skilled worker

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

仕し事ごとぶり

the way one works; one's working manner

direction, time, indirect object, or target marker

see; look; watch; view; observe

ichidan verb, auxiliary

person; someone of a certain type

圧あっ倒とう

overwhelm emotionally; move deeply; impress

suru verb, noun

light/support verb with a noun or noun-like phrase

ものがある。

there is something about; it is indeed the case that

expression, verb