Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あの話はなしは本ほん当とうに違ちがいない。

Span Details

that; those; the

pre-noun adjective

tale; story; fable

は

topic marker

grammar

本ほん当とう

truth; fact; reality; proper; correct; legitimate; genuine; authentic; real

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

違ちがいない。

certain; sure; without doubt; there is no mistaking it

expression, i-adjective