Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
辺り
neighbourhood; vicinity; surroundings; around; about; approximately; for instance; say; such asnoun, noun suffix, adverb
は
topic markergrammar
ドヤ街
flophouse area; skid rownoun
で、
location, means, or scope markergrammar
一泊
one night's stay; overnight stay; per-night rental; overnight rentalnoun, suru verb
千円
1000 yen-> １０００円noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
どや
cheap lodging; flophouse; doss-housenoun
が
subject markergrammar
並ん
line up; stand in a line; be in a row; rival; match; equal-> 並ぶgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar