When he was young, he lived in the flophouse district of Osaka.
In the flophouse area, cheap lodging houses line the streets.
Hiragana variant of ドヤ; less common but still used.
Compound of ドヤ (slang for flophouse, from 宿 (やど) reversed) and 街 (がい, 'district').