Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

あの重じゅう役やくはイエスマンばかり側そばに置おいている。

Span Details

あの
that; those; the
-> 彼のpre-noun adjective
重じゅう役やく
company director; executive; top management; important post; role with heavy responsibilities
noun
は
topic marker
grammar
イエスマン
yes-man
noun
ばかり
only; just; nothing but
grammar
側そば
nearby; close by; beside; vicinity; as soon as; right after
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
置おい
put; place; leave behind; leave; establish; set up; appoint; place (trust, faith, etc.); bear (in mind); put down (a tool); stop using; take in (boarders); provide lodging; separate (spatially or temporally); do in advance; do beforehand; leave (in a state); keep (in a state)
-> 置くgodan verb, auxiliary
ている。
ongoing or resultant state
grammar