Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あの野や郎ろう、俺おれの財さい布ふを盗ぬすみやがった!

Span Details

that; those; the

pre-noun adjective

野や郎ろう、

bastard; asshole; son of a bitch

俺おれ

I; me

pronoun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

財さい布ふ

wallet; purse; coin purse

steal; take without permission

-> 盗むgodan verb

contemptuous or rough auxiliary

-> やがるgrammar

past tense or completed action