Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
あの頃
in those days; back then; at that timeexpression
は
topic markergrammar
昭和元禄
the flourishing mid-Shōwa period (1960s–early 1970s) of peace, rapid economic growth, and easy livingnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言わ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
れ、
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
誰も
everyone; anyone; no one; nobody; not anyoneexpression
が
subject markergrammar
豊か
abundant; plentiful; rich; ample; wealthy; affluent; well-off; open-minded; relaxed; easy; plump; full; ample (body part); well over; easily in excess ofna-adjective, suffix
さ
-ness; degree; state or quality; assertive sentence-ending particle; come now; come onsuffix, particle, interjection
を
object markergrammar
実感
real feeling; actual sense; feel truly; experience firsthand; realize deeplynoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar