Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
あんな
that kind of; like that; suchpre-noun adjective
ミス
mistake; error; blundernoun, suru verb
ミスみすMiss; Ms.; unmarried womanミスみすmythMISみすmanagement information system; MIS; minimally invasive surgery; Military Intelligence Service (WWII US unit)
を
object markergrammar
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
は
topic markergrammar
不覚
failure; blunder; mistake; unconsciousnessnoun, na-adjective
だった。
past copulagrammar