Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あんな言いい方かたをされて、本ほん当とうに悔くやしかった。

Span Details

that kind of; like that; such

pre-noun adjective

言いい方かた

way of saying; wording; phrasing; expression

を

object marker

grammar

do; carry out; perform

-> するsuru verb, suffix, auxiliary

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

connective te-form

本ほん当とうに

悔くやしかっ

frustrated; annoyed; disappointed; regrettable

-> 悔しいi-adjective

past tense or completed action