Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

いかなる場ば合あいにも、本ほん規き定ていを優ゆう先せんする。

Span Details

no matter what; whatever; any

pre-noun adjective

場ば合あい

case; occasion; situation; circumstances

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

this; present; current; in question

noun, prefix, counter

規き定てい

stipulation; provision; rule; regulation

noun, suru verb

優ゆう先せん

priority; preference; precedence

noun, suru verb, no-adjective

light/support verb with a noun or noun-like phrase