Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
いずれにせよ、
at any rate; in any case; either way-> 何れにせよconjunction
今
now; the present time; just now; soon; immediately; another; morenoun, no-adjective, adverb
は
topic markergrammar
待つ
wait; wait for; await; look forward to; anticipate; need; depend on; requiregodan verb
しかない。
have no choice but to ...; can only ...; there's nothing to do except ...; there is only ...; have nothing but ...; no more than ...-> しか無いexpression, i-adjective