Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

いたずら通つう報ほうで消しょう防ぼう車しゃが出しゅつ動どうした。

Span Details

mischief; prank; trick

noun, suru verb, na-adjective

通つう報ほう

report; notification; tip

noun, suru verb

で

location, means, cause, or scope marker

grammar

消しょう防ぼう車しゃ

fire engine; fire truck

出しゅつ動どう

mobilization; dispatch; deployment

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action