Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

いつかあいつを見み返かえしてやると決きめた。

Span Details

someday; one day; sometime

he; she; that guy

を

object marker

grammar

見み返かえし

look back at; stare back at; look at again; re-examine; get one's own back; prove oneself superior; put to shame; look back; look behind oneself

-> 見返すgodan verb

benefactive or determined action

quotation, conditional, companion, or and marker

decide; choose; determine; settle; fix; appoint

-> 決めるichidan verb

past tense or completed action