Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

いらない書しょ類るいは破やぶり捨すててください。

Span Details

need; be necessary; be required

-> 要るgodan verb

negative auxiliary

書しょ類るい

document; papers

noun

破やぶり捨すて

tear up and throw away

-> 破り捨てるichidan verb

てください。