Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
うち
one's house; one's home; one's family; one's household; house-> 家noun
内うちinside; within; while; during; in the course of; among; out of; between; in (a state); amidst; with; within oneself; one's inner thoughts; we; our company; our organization; one's home; one's family; my spouse; my husband; my wife; signed on behalf of husband by wife; I; me; imperial palace grounds; emperor
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
弟
younger brother; little brother; younger brother-in-law; pupil; apprenticenoun
は
topic markergrammar
知りたがり屋
nosy person; busybody; insatiably curious personnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
何でも
anything; whatever; everything; I hear; they say; apparentlyexpression, adverb
「なぜ?」
why; how; for what reason-> 何故adverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
聞い
hear; listen to; ask; inquire; hear about; learn of; follow; obey; heed; hear out; grant; accept; smell; sample (fragrance); taste; try (alcohol)-> 聞くgodan verb
てくる。
change continuing toward the present pointgrammar