Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
うち
one's house; one's home; one's family; one's household; house-> 家noun
内うちinside; within; while; during; in the course of; among; out of; between; in (a state); amidst; with; within oneself; one's inner thoughts; we; our company; our organization; one's home; one's family; my spouse; my husband; my wife; signed on behalf of husband by wife; I; me; imperial palace grounds; emperor
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
祖母
grandmothernoun
は
topic markergrammar
九十
ninety; 90-> 90numeric
歳
... years old; age (of) ...counter
だ
plain copulagrammar
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
まだまだ
still; much more; not yet; still a long way to go; not there yet-> 未だ未だadverb, expression
元気者
lively person; energetic person; live wirenoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit