Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
うち
one's house; one's home; one's family; one's household; house-> 家noun
内うちinside; within; while; during; in the course of; among; out of; between; in (a state); amidst; with; within oneself; one's inner thoughts; we; our company; our organization; one's home; one's family; my spouse; my husband; my wife; signed on behalf of husband by wife; I; me; imperial palace grounds; emperor
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
鬼課長
slave-driver manager; heartless section chiefnoun
は、
topic markergrammar
残業
overtime work; working overtimenoun, suru verb
を
object markergrammar
断る
refuse; reject; turn down; decline; inform; give notice; ask in advance; ask leave; excuse oneselfgodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
すぐに
immediately; right away; at once-> 直ぐにadverb
怒る。
get angry; get mad; lose one's temper; scold; tell offgodan verb