Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

うちは完かん全ぜんに家か庭てい内ない別べっ居きょだよ。

Span Details

one's house; one's home; one's family; one's household

完かん全ぜん

perfect; complete; full

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

家か庭てい内ない別べっ居きょ

living apart in the same house; separate lives under the same roof

emphatic sentence-ending marker