Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
うちわ
family circle; in-group; one's own circle; private matters; internal affairs; conservative; moderate; on the low side; pigeon toe; in-toeing-> 内輪noun, no-adjective
団扇うちわuchiwa; traditional Japanese handheld fan
で
location, means, or scope markergrammar
顔
face; facial features; facial expression; look; honor; dignity; influence; clout; pull; representative; face of; trademark; members; attendees; lineup; makeup; cosmeticsnoun
を
object markergrammar
煽っ
fan; blow on; flap; be blown by the wind; instigate; stir up; incite; drive up prices; bid up; take a low-angle photo; tailgate-> 煽るgodan verb
て
connective te-formgrammar
涼ん
cool off; cool oneself; enjoy the cool air-> 涼むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar