Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
うん
yes; yeah; uh huh; hmm; well; erm; oof; groaninterjection
すん
-interjection
カルタ
karuta; traditional Japanese playing cards-> 歌留多noun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
オウル
coins (suit in Portuguese-suited playing cards)noun
は
topic markergrammar
金貨
gold coinnoun
を
object markergrammar
表す
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)godan verb
スート
suitnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit