Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
え、
eh?; what?; oh?; yes; that's correct; sentence-ending particle for emphasis; hey (archaic call)interjection, particle
私
I; mepronoun
が
subject markergrammar
やっ
do; perform; play; study; send; dispatch; put; move; turn one's gaze; give; let have; bestow; make a vehicle go faster; drive onward; run a business; be engaged in; practice a profession; have a drink; eat; smoke; hold a performance; show; ease one's mind; divert oneself; harm; injure; kill; have sex; fuck; bang; live; get by; get along; do completely; finish doing; do broadly; do toward a distance; do for someone; do to someone; make an effort to; be determined to-> 遣るgodan verb, suffix, auxiliary
た
past tense or completed actiongrammar
の?
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ないない。
cleaning up; tidying up; no way; no chance-> 無い無いnoun, suru verb, i-adjective
内々ないないprivate; confidential; internal; within a closed group