Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
おさんどん
kitchen maid; female cook; kitchen work; cooking duties-> お三どんnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
追わ
chase; run after; pursue; follow (an order, trend, etc.); drive out; expel; oust; drive (a herd, etc.); be pressed (for time, etc.)-> 追うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
て、
connective te-formgrammar
一日
one day; a day; all day; the whole day; from morning till night; first day of the monthnoun, adverb
が
subject markergrammar
あっという間に
in an instant; in a flash; in no time at allexpression, adverb
過ぎ
pass through; pass by; go beyond; pass (time); elapse; be over; exceed; surpass; be above; be no more than; be merely; too much; excessive; too ...-> 過ぎるichidan verb, suffix
た。
past tense or completed actiongrammar