Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
お不動さん
Fudō; Acala; fierce Buddhist deitynoun
は
topic markergrammar
怖い顔
scary face; angry look; grim expressionexpression, noun
を
object markergrammar
している
doing; being in the state of having or beinggrammar
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
実は
actually; as a matter of fact; to tell the truthexpression, adverb
優しい
kind; gentle; tenderi-adjective
仏様
Buddha; the Buddha; deceased person; the departednoun
なんだ
explanatory emphasis-> のだ/んだgrammar
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar