Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
お宅
your house; your home; your family; your husband; your organization; your company; younoun, pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
甥御
(someone else's) nephewnoun
さん
Mr; Mrs; Miss; Ms; -san; politeness markersuffix
は
topic markergrammar
どちら
which way; which direction; where; which one (of two); who-> 何方pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
大学
university; college; former imperial university (ritsuryō system); the Great Learning (Confucian classic)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
通っ
go back and forth; travel between; run between; attend; commute to; frequent; circulate; flow through; be communicated; resemble; have something in common-> 通うgodan verb
て
connective te-formgrammar
いらっしゃい
come; go; be (somewhere); be (doing)-> 居らっしゃるgodan verb, auxiliary
ます
polite non-pastgrammar
か。
question or alternative markergrammar