godan verb (-aru, special), intransitive verb
Honorific verb used for the actions or existence of someone respected. Covers 'come', 'go', and 'be' depending on context.
先生は明日こちらにいらっしゃいますか。
Will the teacher come here tomorrow?
お父様はどちらにいらっしゃいますか。
Where is your father?
godan verb (-aru, special), auxiliary verb
Honorific auxiliary attached to the -te form or after the particle 'de' to describe the ongoing action or state of a respected person.
社長は会議で話していらっしゃいます。
The company president is speaking at the meeting.
お客様はロビーでお待ちでいらっしゃいます。
The guest is waiting in the lobby.