Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
お客様、
guest; visitor; customer; client; patronnoun
お荷物
luggage; baggage; burden; albatross around one's neck; excess baggagenoun
を
object markergrammar
お
honorific/polite/humble prefix-> 御prefix
小おsmall; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
持ち
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky-> 持つgodan verb
し
humble or polite verb construction-> お/ご...するgrammar
ましょう。
polite suggestion; let'sgrammar