Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
お客様
guest; visitor; customer; client; patronnoun
がま
common cattail; bulrush-> 蒲noun
蟇がまtoad; Japanese toad
も
also; evengrammar
なく
nonexistent; not there; not have; unowned; unique; unparalleled; not; never; won't happen; not (after adjective); not (after verb); have not-> 無いi-adjective, auxiliary
こちら
this way; this direction; here; this one; this; I; me; we; us; this person-> 此方pronoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ござい
to be; to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)-> 御座るgodan verb, auxiliary
ます。
polite non-pastgrammar