Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

お客きゃく様さまは正しょう面めん玄げん関かんからお入はいりください。

Span Details

お客きゃく様さま

guest; visitor; customer; client; patron

正しょう面めん玄げん関かん

front entrance; main entrance; front door

noun

honorific/polite/humble prefix

enter; come or go in; arrive at

-> 入るgodan verb

ください。