Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
お寺
temple; monknoun
で
location, means, or scope markergrammar
閼伽
water offering to Buddha; holy waternoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
水
water (cool/cold); fluid; liquid; flood; floodwaters; water offered to sumo wrestlers before a bout; break in a prolonged sumo boutnoun
を
object markergrammar
いただく。
receive; get; accept; take; buy; eat; drink; be crowned with; wear on one's head; have on top; have as one's leader; live under a ruler; install a president; have someone do something-> 頂くgodan verb, auxiliary