Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

お寺てらの納のう骨こつ堂どうに祖そ母ぼの遺い骨こつを納おさめました。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

納のう骨こつ堂どう

ossuary; crypt; charnel house

noun

direction, time, indirect object, or target marker

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

遺い骨こつ

cremated remains; ashes; bones

put into; put away; store

-> 納めるichidan verb, suffix