Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

お年ねん始しの品しな

Span Details

honorific/polite/humble prefix

小おsmall; narrow; familiar prefix; slightly; a bit

年ねん始し

beginning of the year; new year; New Year's call; New Year's greetings

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

article; item; goods; quality; coquetry; flirtatiousness