Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

お疲つかれ、来きてくれてありがとう。

Span Details

お疲つかれ、

thanks for your work; glad you could make it; tiredness; fatigue

interjection, noun, no-adjective

come; approach; arrive; come back; do ... and come back; come to be; become; get; grow; continue; come from; be caused by; derive from; when it comes to; as for

-> 来るkuru verb, auxiliary

benefactive action for the speaker or in-group

-> てくれるgrammar

connective te-form

ありがとう。

thank you; thanks

-> 有難うinterjection