Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
お盆
Obon; Bon Festival; traynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
墓前
in front of a grave; before a tombnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
塔婆
stupa; pagoda; wooden grave tabletnoun
を
object markergrammar
立てる。
stand up; put up; set up; erect; raise; thrust into; bury into; dig into; make a noise; start a rumor; raise dust; cause; make; establish; develop; formulate; put up a candidate; make one's leader; treat with respect; give due; make look good; avoid embarrassing; sharpen; make clear; shut; close; make tea (matcha); perform tea ceremony; divide by; do ... vigorouslyichidan verb, suffix