Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
お知らせメール
notification email; email notificationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
配信
distribution; broadcast; delivery; transmission; streamingnoun, suru verb
を
object markergrammar
停止
stoppage; halt; standstill; cessation; suspension; interruption; suspension (of a license, payment, etc.); prohibition; ban; suspension of music and dance as mourningnoun, suru verb
したい
want to do-> たいgrammar
場合
case; occasion; situation; circumstancesnoun
は、
topic markergrammar
こちら
this way; this direction; here; this one; this; I; me; we; us; this person-> 此方pronoun
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warningparticle
空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
設定
establishment; creation; setting (of a story); posing (a problem); settings; configuration; setupnoun, suru verb
してください。
polite requestgrammar