Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
お経
Buddhist sutra; scripturenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
中
inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light districtnoun, adverb, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
阿弥陀仏
Amitabha Buddhanoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
宝号
name of a buddha or bodhisattvanoun
を
object markergrammar
唱える。
recite; chant; shout; yell; cry out; advocate; preach; insist onichidan verb