Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

2Spans

Sentence

1000 character limit

Analysis warning

The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

お腹はらの虫むし

Span Details

お

honorific/polite/humble prefix

prefix

御おhonorific/polite/humble prefix 小おsmall; narrow; familiar prefix; slightly; a bit

腹はらの虫むし

roundworm; intestinal worm; inner feelings; mood-influencing emotions; stomach growling; hunger pangs

expression, noun