Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

お買かい上あげごとに福ふく引びき券けんを一いち枚まい差さし上あげます。

Span Details

お買かい上あげ

purchase; buying

noun, noun suffix, adverb

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

福ふく引びき券けん

raffle ticket; lottery ticket

一いち枚まい

one (flat object); one sheet

差さし上あげ

lift up; hold up; raise; give; present; offer; do for someone (humble)

-> 差し上げるichidan verb, auxiliary

polite non-past