Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

お風ふ呂ろ場ばから湯ゆ気げが出でている。

Span Details

honorific/polite/humble prefix

風ふ呂ろ場ば

bathroom; bathing area

から

from; because

grammar

appear; come out; be found; be on display

-> 出るichidan verb

ongoing or resultant state