Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
かぜ症候群
cold syndrome; common cold syndromenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
患者
patient; medical casenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
十分
enough; sufficient; adequate; sufficiently; fully; thoroughly; well; division into tenna-adjective, adverb, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
水分補給
hydration; rehydration; fluid intake; to hydrate; to rehydrate; to take in fluidsnoun, suru verb
が
subject markergrammar
勧め
recommend (an action); advise; encourage; urge; recommend (a thing/person); suggest; offer (a drink, seat, etc.)-> 勧めるichidan verb
られる。
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar