Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
かたじけない
grateful; indebted; much obliged-> 忝いi-adjective
お言葉
your words; what you say; a few words (of welcome, advice, etc.)noun
を
object markergrammar
いただき、
receive; get; accept; take; buy; eat; drink; be crowned with; wear on one's head; have on top; have as one's leader; live under a ruler; install a president; have someone do something-> 頂くgodan verb, auxiliary
恐縮
grateful; obliged; thankful; sorry; ashamed; embarrassed; cowering in fearnoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
おり
to be; to exist; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do-> 居るgodan verb, auxiliary, suffix
ます。
polite non-pastgrammar