Analyzer
Sentence analysis
20Spans
Sentence
Span Details
かつて
once; before; formerly; ever; never yet; never before; first time-> 嘗てadverb, no-adjective
は
topic markergrammar
物理学
physicsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一分野
one field; a branch; a divisionnoun
として
as; in the role ofgrammar
「動学」
dynamics; mechanicsnoun
という
called; that; the fact thatgrammar
語
word; term; language; speech; mode of expressionnoun, noun suffix, counter
が
subject markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
が、
but; thoughgrammar
現在
the present; now; current; as of; present tense; this world; this life; actually exist; exist now; be present before onenoun, adverb, no-adjective, noun suffix
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
「力学」
mechanics; dynamicsnoun
が
subject markergrammar
一般的
general; common; typical; popularna-adjective
である。
formal copulagrammar