Analyzer
Sentence analysis
19Spans
Sentence
Span Details
がしゃどくろ
gashadokuro; giant skeleton yōkai-> がしゃ髑髏noun
は、
topic markergrammar
飢饉
famine; crop failure; chronic shortage; dearthnoun
で
location, means, or scope markergrammar
亡くなっ
pass away; die-> 亡くなるgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
人々
people; men and women; each person; everybodynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
骨
bone; frame; framework; outline; core; backbone; spirit; fortitude; laborious; troublesome; difficultnoun, na-adjective
が
subject markergrammar
集まっ
gather; collect; assemble-> 集まるgodan verb
て
connective te-formgrammar
でき
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
妖怪
yōkai; supernatural creature; monster; ghostnoun
だ
plain copulagrammar
と言わ
called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...-> と言うexpression
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar