Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

がん細さい胞ぼうが周しゅう囲いの組そ織しきに浸しん潤じゅんする。

Span Details

がん細さい胞ぼう

周しゅう囲い

surroundings; environs; vicinity

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

組そ織しき

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

浸しん潤じゅん

infiltration; permeation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase