Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
きゅうよ
pay; salary; wages; allowance; grant; provision-> 給与noun, suru verb
窮余きゅうよextremity; desperation犰狳きゅうよarmadillo
は
topic markergrammar
アルマジロ
armadillonoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
和名
Japanese name; vernacular Japanese namenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
だ
plain copulagrammar
が、
but; thoughgrammar
今
now; the present time; just now; soon; immediately; another; morenoun, no-adjective, adverb
は
topic markergrammar
ほとんど
almost; nearly; mostly; hardly; barely; scarcely; most; the majority; almost all-> 殆どadverb, noun, no-adjective
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar